2016年1月22日 星期五

[編輯] 排版時容易缺漏的字

編輯在處理稿件時常會發現美編排出來的稿子掉字,通常是以下幾種原因:

1. 誤打成簡體字(约、約)
2. 誤打成異體字(爲、為)
3. 誤打成很像且字型不支援的字(都〔有一點〕、都〔沒一點〕)
4. 字長一樣,只是編碼不同(數量繁多,逐步補齊備忘)
5. 字型版本不同,舊的版本可能無法顯示(如「覩」)

== 備忘 ==

前者為原稿用字,後者為正確用字

聯(\uf997)、聯(\u806f)
行(\ufa08)、行(\u884c)
念(\uf9a3)、念(\u5ff5)
留(\uf9cd)、留(\u7559)
梁(\uf97a)、梁(\u6881)
兩(\uf978)、兩(\u5169)
參(\uf96b)、參(\u53c3)
益(\ufa17)、益(\u76ca)
論(\uf941)、論(\u8ad6)
料(\uf9be)、料(\u6599)
不(\uf967)、不(\u4e0d)
數(\uf969)、數(\u6578)
來(\uf92d)、來(\u4f86)
說(\uf96f)、說(\u8aaa)
省(\uf96d)、省(\u7701)
量(\uf97e)、量(\u91cf)
羅(\uf90f)、羅(\u7f85)
滑(\uf904)、滑(\u6ed1)
輪(\uf9d7)、輪(\u8f2a)


※ 先前在臉書上略為提及,考量到檢索不易,還是在部落格上備忘一下。

2018/10/01 更新:其實可直接參考維基網址 https://zh.wikipedia.org/wiki/%E4%B8%AD%E6%97%A5%E9%9F%93%E7%9B%B8%E5%AE%B9%E8%A1%A8%E6%84%8F%E6%96%87%E5%AD%97

沒有留言:

張貼留言